Bürokauffrau/-mann (m/w/d) mit Reiselust gesucht!

Fokus: Reiseausschreibungen, Kalkulation, Websitepflege & Content-Erstellung

📍 Arbeitsort: 37136 Seeburg bei Göttingen
🕓 Teilzeit 25-30 Std./Woche
🏠 1–2 Tage Homeoffice pro Woche sind nach der Einarbeitung möglich, sobald du deine Aufgaben eigenständig und sicher bearbeiten kannst.
📅 Start: ab sofort oder nach Vereinbarung

Du liebst es, deine Reisen selbst zu planen und möchtest mit deinem Organisationstalent und deiner Kreativität beruflich in die Reisewelt eintauchen?
Du hast keine Lust auf graue Routinen, sondern willst lieber mitgestalten – digital, strukturiert und mit Fernweh im Herzen? Dann bist du bei uns genau richtig!

🌊 Über uns

Wir von Aqua Active Agency sind seid über 25 Jahren Spezialisten für Tauchreisen weltweit. Unser Herz schlägt für besondere Reiseerlebnisse – mit einem engagierten Team, familiärer Atmosphäre und echter Begeisterung fürs Reisen.

🧭 Deine Aufgaben:

  • Erstellung & Kalkulation von Reiseausschreibungen für unsere Website (z. B. Hotels, Rundreisen, Tauchpakete, Kombiangebote)
  • Pflege der Website via CMS (Texte, Bilder, Preise, Inhalte)
  • Pflege unseres Bewertungsportals „Scuba Advisor“
  • Recherchen & Ideenentwicklung für neue Produkte & Zielgebiete
  • Kommunikation mit Agenturen, Partnern & Tauchbasen weltweit
  • SEO-optimierte Texterstellung für Reiseangebote und Zielgebiete
  • Bildbearbeitung mit Photoshop (für Webbilder, Galerien, Landingpages)
  • Du reist mit uns 1× jährlich zur „boot“ Messe in Düsseldorf und unterstützt aktiv unseren Messeauftritt
  • 💡 Wenn du InDesign-Kenntnisse mitbringst, kannst du bei der Gestaltung unseres Messehefts und Anzeigen in Fachzeitschriften mitwirken.


✅ Das bringst du mit:

  • Eine Ausbildung im kaufmännischen Bereich (z. B. Bürokauffrau/-mann, Bürokommunikation o. ä.)
  • Interesse an Reisen und Lust, dich in touristische Themen und Produkte einzuarbeiten
  • Idealerweise Zielgebietskenntnisse oder Begeisterung, dich in neue Destinationen einzuarbeiten
  • Strukturierte Arbeitsweise und Organisationstalent
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort & Schrift
  • Gute Englischkenntnisse für internationale Kommunikation
  • Grundkenntnisse in Photoshop sind von Vorteil (kein Muss – Bereitschaft zur Einarbeitung genügt)
  • Erfahrung mit InDesign ist ein Plus, aber kein Muss
  • Gespür für gute Texte und ein Verständnis für SEO-Inhalte



🌍 Das erwartet dich bei Aqua Active Agency:

  • Ein familiäres, reisefreudiges Team mit flachen Hierarchien
  • Ein abwechslungsreicher Aufgabenmix – digital, kreativ & strukturiert
  • Teilzeitstelle (25–30 Std./Woche) mit flexiblen Arbeitszeiten
  • Arbeitsplatz in Seeburg (bei Göttingen)
  • Nach der Einarbeitung: 1–2 Tage Homeoffice pro Woche möglich
  • Unterstützung bei Einarbeitung und Weiterbildung in Tools & Systeme

📬 Jetzt bewerben!

Klingt spannend für dich? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung und ein erstes Kennenlernen!
Zeig uns, warum du perfekt in unser Team passt – und sende uns deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit frühestem Eintrittstermin und Gehaltsvorstellung an:

Aqua Active Agency GmbH & Co. KG
📍 Eichsfeldstraße 46, 37136 Seeburg
👩‍💼 Ansprechpartnerin: Lisa Steinacker
📞 Tel.: 05507-9198180
🌍 www.aquaactive.de

Merkzettel
Loading